AVIS A TOUS - BJ Volé et retrouvé infos à lire

votre Bj a été volé ? dites le ici !, vite !
Avatar du membre
Dany
100+ msg
100+ msg
Messages : 110
Enregistré le : jeu. 11 mai 2006, 22:47
type de landcruiser : BJ 46
bj 46 1981
ville : bischheim
pays : france
référent local du club : oui
Localisation : strasboug

AVIS A TOUS - BJ Volé et retrouvé infos à lire

Messagepar Dany » mar. 28 juil. 2009, 22:16

De la part du Président de Toyota land cruiser Hollande (les traductions sont peut être pas exactes à 100% mais néanmoins explicites et valent d'être lues)

STOLEN LANDCRUISER FOUND
landcruiser volé retrouvé

On Saturdaymorning, two days after the theft, the red Landcruiser was found by East Brabant regional police at a quiet truck parking near Velddriel, conveniently located near the motorway towards Antwerp or Rotterdam.

Samedi soir, 3 jours après le vol, le landcruiser rouge a été retrouvé par la police régionale de l'Est Brabant sur un tranquille parking à camions près de Velddriel, situé près de l'autoroute en direction de Antwerp ou Rotterdam

The vehicle was found completely stripped of its external components (roofrack, winch, bumper, air intake,etc.) which were neatly taken apart and bundled and packed, complete with bolts, obviously to be sold separately.

Le véhicule a été retrouvé complément dépouillé de ses accessoires externes ( galerie, treuil, pare-chocs, prise d'air,..) qui ont été enlevés proprement, regroupés et emballés, le tout fermé avec des verrous, visiblement pour être vendus séparemment.
The internal components that were not directly needed for driving the vehicle, such as the sound installation, the trimming and the furnishings were also neatly grouped and packed.

Les composants internes qui n'étaient pas nécessaires pour pouvoir conduire le véhicule, comme l'installation audio, la décoration et les équipements ont été également proprement groupés et emballés.

The vehicle was obviously awaiting pickup for further transport, since the chassis number of the stolen vehicle was already on the bill of lading of a shipping company that specializes in bringing cars to West Africa.
Le véhicule était sur place, visiblement en attente d'un prochain transfert, car le numéro de chassis était déjà sur le ticket d'embarquement d'une compagnie maritime spécialisée dans le l'exportation de voitures vers l'Afrique de l'Ouest.This chassis number was put on the bill of lading four days before the vehicle was actually stolen...

le numéro de chassis avait été noté sur le ticket d'embarquement 4 jours avant que le véhicule ne soit réellement volé...

THIS IS HOW IT WORKS with 4 serie utility vehicles.

Ceci s'est déroulé de la même manière avec 4 véhicules utilitaires.

Theft of utility vehicles that are current in Africa, such as Mazda and Toyota pickups, stationcars and vans, will rise spectacularly in the years to come.

Les vols de véhicules utilitaires qui sont fréquents en Afrique, notamment de pickups MAZDA et TOYOTA, de campings car et de vans, augmenteront de manière spectaculaire dans les années à venir.It will occur all over Europe, but: the area's that are not too far from a sea harbour, such as Northern France, Northwestern Germany, the Benelux countries and Northern Italy are especially vulnerable.

Ceci se produira dans toute l'Europe mais les zones les plus proches des ports, tels que le Nord de la France, le Nord-Ouest de l'Allemagne, les pays du Benelux et le Nord de l'Italie seront plus vulnérables.

The theft is exclusively for parts. The trade is aimed at Nortern and Western Africa and it is controlled by Ghanese and Nigerian groups, who operate from Amsterdam, which hosts the largest communities of Ghanese and Nigerian immigrants in Europe.

Le vol ne concerne que certaines parties. Le commerce vise le Nord et l'Ouest de l'Afrique. Il est contrôlé par des groupes nigérians et Ghanéens qui opèrent depuis Amsterdam, qui accueille la plus importante communauté d'immigrants de ces pays.
They operate with legally registered export firms.(a lot of the business that they conduct IS actually legal)

Ils agissent avec dans le cadre de sociétés d'exportation légalement enregistrées . (une part importante de leur business est réellement légale).
Areas that are in 'striking distance' of these groups in Amsterdam are obviously most at risk. Amsterdam, Rotterdam, Zeebrugge and Antwerp are the main export hubs.

Les zones proches de ces groupes à Amsterdam sont évidemment à risque. Amsterdam, Rotterdam, Zeebrugge et Antwert sont les principaux ports de regroupement.
The stolen vehicles are partly stripped before they are put in sea containers. All systems needed directly for driving (engine, gearbox, drivetrain) are left on the vehicle, so that they can be driven inland under their own power before being stripped completely (also: to avoid certain import taxes)

Les véhicules volés sont partiellement démontés avant d'être chargés en containers. Tous les équipements absolument nécessaires pour la conduite (moteur, boite de vitesse, transmission) sont laissés sur le véhicule, de manière à pouvoir les conduire à l'intérieur du pays où ils seront ensuite complètement démontés (ceci pour éviter toute taxe d'importation) .
The groups operate professionally. One vehicle theft can comprise up to twenty people, such as car jackers,export agents, key makers, strippers (who take the vehicle apart), shredders (who destroy part of the vehicles at can be easily identified) packers, salesmen, fences and document forgers.
Les groupes opérent professionnellement. Un vol de véhicule implique plus d'une vingtaine de personnes : voleurs, agent d'export, fabriquants de clés, démonteurs, déstructeurs (qui détruisent les pièces pouvant être facilement identifiées), emballeurs, vendeurs, faussaires pour les faux documents.
First: the car is targeted. Newly restored vehicles that have large numbers of new parts are identified, usually by information obtained from local parts dealers. These parts dealers usually have the chassisnumber of the vehicle.
1- la voiture est identifée. Les véhicules recemment réparés qui ont un (un grand nombre???) sont repérés, généralement par information obtenue des garagistes locaux. Ces derniers disposent généralement du numéro de chassis.Second: The customs- and transport procedures are arranged for. All necessary export documents are made up. In the case of rare vehicles, the vehicle is photographed and put on the internet first, to find a suitable buyer.
2. Les dispositions sont prises pour le transport et les douanes. Tous les documents nécessaires à l'exportation sont crées. Dans le cas des véhicules rares, le véhicule est photographié et mis en ligne sur internet pour trouver un acheteur approprié.
Third: The vehicle is removed. If this means breaking into premises, such as workshops or garages, a small team of breaking and entry specialists is hired, usually from former Yugoslavia.
3. Le véhicule est déplacé. S'il doit intégrer des locaux tels que des magasins ou garages, une petite équipe de spécialistes est recrutée, généralement parmi des ressortissants Yougoslaves.

Fourth: Immediately after the theft, the car is handed to a stripper team. This is waiting nearby in a van and consists of three to five people, one driver and up to four strippers. The stripperteams starts stripping the car underway to the destination, during the move. everything that is taken of is sorted and neatly packed. Stripper teams often work on two or three cars per night.
4. Immédiatement après le vol, la voiture est prise en main par une équipe de déssosseurs. Ils attendent dans un fourgon et sont 3 à 5 personnes, 1 conducteur et jusqu'à 4 dessosseurs.
Ils commencent leur travail sur le chemin de destination, pendant le transport. tout est retiré, trié et emballé. Généralement ils s'occupent de 2 à 3 voitures par nuit.

Fifth: The car is brought to a conveniently located destination (usually a quite parking spot, sometimes in the middle of a residential area) to 'cool off ', before being driven into a fourty foot container in a place that is not too far from the harbour (known locations: Utrecht, Den Haag, Zaandam) The car is then usually covered with used washing machines and other 'scrap'. Main port of entry in Africa: Tema.
5 La voiture est transportée vers la destination adéquate (habituellement un parking tranquille, quelque fois au milieu d'une zone résidentielle pour passer inapercue, avant d'être conduite dans un container placé à proximité d'un port (les places connues sont : Utrecht, La Hague, Zaandam). La voiture est généralement cachée sous des machines à laver usagées et d'autres rebuts. Le principal port africain : TemaIn case an owner makes such a noise in the newspapers and on the internet that the chances of getting a car to its destination unobtrusively are very small, the car is left where it is for some time before being driven into a container. (near container terminals in harbours, police/customs controls are the most intensive) If a high reward is offered on the internet and in the newspapers, the car is usually given up, since the chance of a confrontation with local 'bounty hunters' (often: local motorcycle gangs) increases considerably.
Dans le cas où un propriétaire fait un tel scandale dans les journaux et sur internet qu'il amenuise les chances de transit de la voiture vers sa destination, elle est laissée sur le parking où elle attendait son transfert en container. Si une forte récompense est offerte sur internet et dans les journaux, la voiture est abandonnée car les risques de confrontation avec lesgangs locaux sont considérablement augmentés.
In this particular case, stealing a very conspicuous red-and-chrome Land Cruiser, the thieves must have known that they were taking a certain risk. As soon as they found out that the owner put a reward out of ten thousand Euro's, they must have realised that every policeman, motorcycle gang member, customsman and thousands of taxi- and lorrydrivers for miles around would be on the lookout. It was only a matter of time before the car woud be spotted. They left it where it was.
Dans ce cas particuliers, celui de voler une Land Cruiser rouge et chrome très convoitée, les voleurs devaient savoir qu'ils prenaient un risque certain. Dès qu'ils ont découvert que le propriétaire avait proposé une récompense de 10000 euros, ils ont du réaliser que chaque policienr, membre d'un gang de mobylette, douanier et chauffeurs de taxi ou routiers tout autour du monde, serait à l'affût. Ce n'était qu'une question de temps pour que la voituresoit retrouvée. Aussi la laissèrent ils là où elle était.
You win a few, you lose a few- the next Land Cruiser pickup will be less conspicuous end it will not have an owner able or willing to pay tenthousand Euro's reward...
Tu gagnes peu, tu perds peu - le prochain pickup land Cruiser aura peut être une fin moins heureuse si le propriétaire n'est pas en mesure de proposer une telle récompense.
De la part du Président de Toyota land cruiser Hollande (les traductions sont peut être pas exactes à 100% mais néanmoins explicites et valent d'être lues)
As cars in the vicinity of harbours are better guarded, these gangs will steal cars ever deeper inland.

Si les voitures à proximité des ports sont mieux surveillées, les gangs iront voler les voitures plus loin à l'intérieur du pays.

Please advice everyone who owns a classic cruiser (- certainly everyone with a pickup of the 4 - and 7 -series!) to start putting alarmsystems and gearbox locks on their cruiser...

Conseillez à tous ceux qui possède un cruiser classic ( notamment ceux qui en ont un de serie 4 ou 7 ) d'installer des systèmes d'alarme et des blqoueurs de volants sur leur cruiserBest!


[b][=#BF00FF]ET AVEC UN PEU DE CHANCE IL VIENDRA NOUS REJOINDRE AU RASSO EUROPEEN EN 2010 A SAINT DIE[/][/b]
BJ46 de 81, 54000 kms d'origine
kit lames King Spring
amortisseurs Ralph Touch Dog
BF mud 255x85x16
DA lj 70
sièges bacquet de hyudai coupé

Avatar du membre
BJ45de84
Modérateur
Modérateur
Messages : 3865
Enregistré le : lun. 12 juin 2006, 08:38
type de landcruiser : BJ 45 1984
ville : Fontenois les Montbozon
pays : France
mon job : Retraité
Localisation : Haute-Saône

Re: AVIS A TOUS - BJ Volé et retrouvé infos à lire

Messagepar BJ45de84 » mar. 28 juil. 2009, 22:28

Vu l'intérêt que semblent susciter nos vieux Land Cruiser, il serait prudent de rester discrets sur nos adresses...
Bernard
BJ 45 de 1984, dernière version avec BV4, disques, DA, 330 000 km. Propriétaire depuis 1986.
Renové en 2002 : caisse arrière électro-zinguée 15/10, toit relevable alu.
Suspension Ironman, turbo, BV5, Powertrax arrière, réservoirs 150 l, compresseur d'air Sanden.

miclean

Re: AVIS A TOUS - BJ Volé et retrouvé infos à lire

Messagepar miclean » mer. 29 juil. 2009, 00:07

J'ai quand même un peu de mal à croire qu'un traffic international s'organise pour un série4 basique valant 5000 euros en occasion. C'est beaucoup de risque et de frais pour pas grand chose. Ils auraient meilleur coup à l'acheter et le descendre par la route.

Avatar du membre
jp
2000+ msg
2000+ msg
Messages : 2023
Enregistré le : ven. 02 mars 2007, 13:01
type de landcruiser : BJ 45
ville : marseille
pays : france
mon job : non renseigné
Localisation : panisse land

Re: AVIS A TOUS - BJ Volé et retrouvé infos à lire

Messagepar jp » mer. 29 juil. 2009, 08:43

Quand je vois que des personnes sont prêtes à vendre des pièces adaptables de série 4 ou 7 plus chères que chez Toy.... 5000 euros d'économisés ça vaut le coup pour eux !
bj 45 de 83 presque parfait

bj 73 au repos

Avatar du membre
Dunkane
Membre Fondateur du club
Membre Fondateur du club
Messages : 8697
Enregistré le : lun. 07 nov. 2005, 13:29
type de landcruiser : BJ 43
ville : creil
pays : france
référent local du club : oui
mon job : dessinateur - operateur CN 5 axes blade 5 omag
Localisation : creil - france
Contact :

Re: AVIS A TOUS - BJ Volé et retrouvé infos à lire

Messagepar Dunkane » mer. 29 juil. 2009, 09:26

pour ca qu'il faut :

- cacher le numero de serie sous une bonne couche de blaxon
- fourrer un tracker gps a un bon endroit (90 euros)
- pendre ces enc...
Dunkane
Fondateur serie4.fr
hzj74-2000+bj43-1980+fj40-1963

olidy

Re: AVIS A TOUS - BJ Volé et retrouvé infos à lire

Messagepar olidy » dim. 21 nov. 2010, 11:39

Bonjours tous le monde,
après relecture du sujet concernant le vol des Toy et notamment
les series 4 ,cela me troque un peu beaucoup dans la tête. Récemment en vue d'un passage au contrôle technique j'ai du chercher et gratter une bonne couche de blaxon pour voir mon numéro de serie donc j'aurai des questions à poser. Devrai je remettre une autre bonne couche de blaxon pour cacher le num de serie? et si je devrai mettre un système anti vol que devrai je mettre dessus? et comment ça fonctionne un tracker gps ? Car souvent et à chaque sortie de mon BJ et parmi les curieux qui tournent autour j'aimerai pas voir un bandit qui s'y cache! Les acheteurs potentiels ne manque pas et "qui dit acheteur dit intéressé" On m'a malheureusement fait plusieurs fois la réflexion de faire gaffe à mon Toy,une phrase plutôt difficile à entendre pour les possesseurs de Toy !!! :roll:
Merci d'avance pour vos future conseil !!!

Avatar du membre
toy29
Membre du club
Membre du club
Messages : 18815
Enregistré le : jeu. 29 avr. 2004, 16:29
type de landcruiser : BJ 42 et HJ45 PU
ville : GUIPRONVEL
pays : france
référent local du club : non
Localisation : FINISTERE: la fin des terres
Contact :

Re: AVIS A TOUS - BJ Volé et retrouvé infos à lire

Messagepar toy29 » dim. 21 nov. 2010, 11:52

olidy a écrit :Bonjours tous le monde,
après relecture du sujet concernant le vol des Toy et notamment
les series 4 ,cela me troque un peu beaucoup dans la tête. Récemment en vue d'un passage au contrôle technique j'ai du chercher et gratter une bonne couche de blaxon pour voir mon numéro de serie donc j'aurai des questions à poser. Devrai je remettre une autre bonne couche de blaxon pour cacher le num de serie? et si je devrai mettre un système anti vol que devrai je mettre dessus? et comment ça fonctionne un tracker gps ? Car souvent et à chaque sortie de mon BJ et parmi les curieux qui tournent autour j'aimerai pas voir un bandit qui s'y cache! Les acheteurs potentiels ne manque pas et "qui dit acheteur dit intéressé" On m'a malheureusement fait plusieurs fois la réflexion de faire gaffe à mon Toy,une phrase plutôt difficile à entendre pour les possesseurs de Toy !!! :roll:
Merci d'avance pour vos future conseil !!!

salut,
tu mets un bout de sckoche et peinture noire dessus comme cela lors du prochain controle technique tu l'enlève facilement et pour les personnes indélicates il sera caché
Jean-Christophe

mon blog: http://toy2942.skyrock.com/ mise à jour le 03/09/2016

n'hésitez à y mettre des commentaires
le HJ45 PU de 1976 avec démarreur à remonter, devis bâche et montage DA
et le BJ42: reste quelques trucs à l'intérieur, protections à finir et plateau australien en préparation.

olidy

Re: AVIS A TOUS - BJ Volé et retrouvé infos à lire

Messagepar olidy » dim. 21 nov. 2010, 12:46

Merci Toy29, ha oui je n'avais pas pensé au Sckoche :)


Retourner vers « BJ Volé ? dites le ici ! »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Google [Bot] et 1 invité